شاه ولایت، سر هدایت، حضرت امام علی علیه‌الصلاهوالسلام
این کتاب دومین اثر از مجموعه انتشارات رواق (REVAK) استانبول است که به کوشش جمعی از علویان ترکیه تاسیس شده است. همچنین دومین کتاب از سلسله انتشارات اهل بیت است که توسط این ناشر منتشر می‌شود.
عنوان اصلی کتاب “خاندان سید البشر ائمه اثنی عشر” است و مولف آن سید احمد مختار بلخی صوفی، که بیش از صد سال پیش به ترکی استانبولی و با خط عربی منتشر شده و اینک به کوشش خانم دکتر مرال و با خط لاتین به چاپ رسیده است.
در مقدمه کتاب می‌خوانیم:
کتاب خاندان سید البشر ائمه اثنی عشر که یکی از آثار نادر درباره مولایمان حضرت شاه ولایت امام علی علیه الصلاه و السلام به شمار می‌رود، برای اولین بار در ۱۹۰۹(۱۳۲۷) به حروف عربی و در استانبول انتشار یافت. سید احمد مختار بلخی(۱۸۷۳-۱۹۳۷) که مطالب این کتاب را با مولایمان حضرت علی آغاز کرده بود و قصد داشت به حیات ائمهٔ اثنی عشر و پس از ایشان به زندگی صحابهٔ برگزیده‌ای همچون حضرت سلمان فارسی، حضرت ابوذر غفاری، حضرت عمار بن یاسر، حضرت بلال حبشی بپردازد که متاسفانه تنها موفق به تکمیل جلد اول این کلیات شد. جلد مورد نظر در واقع کتاب حاضر است که پس از لاتینیزه و نیز ساده کردن زبان آن، تحت عنوان شاه ولایت سر هدایت حضرت امام علی علیه الصلاه و السلام تقدیم خوانندگان می‌گردد.
سید احمد مختار بلخی فرزند سید عبدالقادر بلخی و سیده فاطمه خانم، از شیوخ حمزوی و نقشبندی محسوب می‌شود. او که تحصیلات خود را در کنار پدرش به پایان رسانده بود، پس از پدرش عهده‌دار تکیه شیخ مراد بخاری دَگاهی شده بود.
کتاب با قطع رقعی و ۳۰۰ صفحه در ژانویهٔ ۲۰۱۲ به چاپ رسیده است.
Şâh-ı Velâyet Sırr-ı Hidâyet Hazret-i İmâm Ali Aleyhi’s-salâtu ve’s-selâm
Yazarı: Seyyid Muhtâr Belhî
با تشکر از آقای دکتر عبادی برای ترجمه پیشگفتار کتاب.